Spanish Translation of Rapid Scada Documentation Traducción Rapid Scada Español

Forum Home Forums Development and Integration Spanish Translation of Rapid Scada Documentation Traducción Rapid Scada Español

This topic contains 4 replies, has 3 voices, and was last updated by Mikhail Mikhail 4 months ago.

Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)
  • Author
    Posts
  • #5261
    Avatar
    marcosdsp
    Participant

    Hello, I am Marcos. I am Argentinian.

    I am Electromechanical Engineer. I want to help this project tranlate to
    spanish documentations from English Version of http://doc.rapidscada.net/.

    I would use a github repository for this.

    Is there someone Spanish or Latin American who wants to help me? Plese contact me in this Topic

    Thanks

    #5262
    Mikhail
    Mikhail
    Moderator

    Hi,

    Great idea!
    Rapid SCADA team will provide technical assistance.

    #5263
    Mikhail
    Mikhail
    Moderator

    A note: New Administrator will replace existing Administrator and graphical shells of Server and Communicator. Webstation app, drivers, modules and plugins will not changed significantly. You should take this into account during translation.

    #5570
    Avatar
    gespitia
    Participant

    Hola Marcos, estoy ingresando a la comunidad de Rapid SCADA y podría colaborar con la traducción al español de la documentación.

    Cuéntame como entro a colaborar.

    Saludos desde Colombia.

    GE

    #5578
    Mikhail
    Mikhail
    Moderator

    Hi,

    We have Spanish section in the documentation. It needs to be updated. To work with it, you should register GitHub, fork the repository, make your changes and create a pull request to include them into the project.

Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)

You must be logged in to reply to this topic.